Menu
Zum Hauptinhalt springen

Datenschutzerklärung

Wir von der Salvis AG freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten und bedanken uns für Ihren Besuch unseres Internetauftritts.

Der Schutz personenbezogener Daten hat einen hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Salvis AG und deshalb ist uns der Schutz Ihrer Privatsphäre bei der Nutzung unserer Webseiten ein wichtiges Anliegen.

Im Folgenden möchten wir Sie über die mit der Nutzung unseres Internetauftritts gegebenenfalls verbundene Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten und über die in diesem Zusammenhang bestehenden Rechte betroffener Personen informieren. Eine Bestimmung der nachfolgend teilweise verwendeten Begriffe finden Sie untenstehend.

I. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne dieser Datenschutzerklärung bzw. der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO), sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Internetseite https://www.salvis.ch und den damit verbundenen Social-Media-Auftritten ist die

Salvis AG
Nordstrasse 15
4665 Oftringen
Schweiz
Tel.: +41 62 788 18 18
E-Mail: info@salvis.ch 
Website: https://www.salvis.ch 

Von dieser Verantwortung ausgeschlossen sind die Internetseiten anderer Anbieter, auf die von Salvis AG-Internetseiten durch einen Link evtl. verwiesen wird.

II. Anschrift des Datenschutzbeauftragten gemäß EU-Verordnung 2016/679

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, zu Ihren Auskunftsrechten oder zu unserem Datenschutzverhalten im Web haben, wenden Sie sich bitte an:

Datenschutzbeauftragter EU
PALUX Aktiengesellschaft
Datenschutzbeauftragter
Wilhelm-Frank-Straße 36
97980 Bad Mergentheim
Tel.: +49 7931 55 0
E-Mail: Datenschutzbeauftragter@salvis.ch 

III. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch automatische Verfahren im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Internetseite sowie Art und Zweck der Verwendung

a. SSL-Verschlüsselung
Aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten über unsere Internetseite, wie zum Beispiel Ihrer Anfragen, die Sie an uns richten, nutzen wir eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol zu Beginn Ihrer Browserzeile. Alle mit dieser Technik übertragenen Daten werden verschlüsselt, bevor sie an uns übermittelt werden. Außerdem speichern wir die IP-Adresse des aufrufenden Systems, um unsere Nutzer und uns selbst vor Missbrauch zu schützen.

b. Speicherung in Logfiles
Beim Aufruf unserer Internetseiten werden eine Anzahl von allgemeinen Daten und Informationen in Logfiles unseres Internet-Servers gespeichert. Im Einzelnen kann dabei erfasst werden:

  1. die IP-Adresse des aufrufenden Endgeräts (PC, Tablet, Smartphone),
  2. das vom aufrufenden System verwendete Betriebssystem,
  3. der verwendete Browsertyp und dessen Version,
  4. die Internetseite, von welcher das aufrufende System aus auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer),
  5. die weiteren Webseiten, welche durch ein aufrufendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden,
  6. das Datum und die Uhrzeit eines Aufrufs unserer Internetseite,
  7. der Internet-Service-Provider des aufrufenden Systems,
  8. sonstige vergleichbare Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere Server-Systeme sowie der Rechtsverfolgung im Missbrauchsfall dienen.

Diese gespeicherten Daten bringen wir nicht in Verbindung mit der betroffenen Person. Die Verarbeitung der Daten dieser Logfiles dient zur korrekten Auslieferung der Inhalte unserer Website, zur Gewährleistung der Funktionsfähigkeit unserer informationstechnischen Systeme und zur Verbesserung des Inhalts unserer Webseiten und der damit verbundenen Werbung.

Im Fall von Missbrauch oder Cyberangriffen auf unsere Systeme können wir auf Basis dieser Logfiles die für eine Strafverfolgung notwendigen Informationen den Behörden zur Verfügung stellen.

Sollten wir die Logfiles darüber hinaus auch zur Erstellung von Nutzungsprofilen heranziehen, sei es zum Zwecke der Werbung, der Marktforschung oder zur bedarfsgerechten Gestaltung unserer Internetseiten, werden die IP-Nummern vorab anonymisiert. Andernfalls werden die IP-Nummern aus den Logfiles gelöscht. Im Ergebnis bleiben Sie so in jedem Fall auch bei der automatischen Erhebung und vorübergehenden Speicherung Ihrer IP-Nummer anonym. Die Daten der Server-Logfiles werden stets getrennt von personenbezogenen Daten gespeichert.

c. Cookies

Ohne Ihre Einwilligung setzen wir ausschließlich Cookies ein, die für den Betrieb der Website technisch unbedingt erforderlich sind (z. B. Sitzungscookie, Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl). Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Alle weiteren Cookies und externen Inhalte werden erst geladen, wenn Sie hierin eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eine vollständige Übersicht aller eingesetzten Cookies und Dienste mit Speicherdauer finden Sie am Ende dieser Datenschutzerklärung im Abschnitt „Cookies und Einwilligungsverwaltung“.

d. Kontaktformular
Innerhalb unseres Internetauftritts ist ein Kontaktformular vorhanden, welches für eine elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden kann.

Wenn Sie der Salvis AG per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden die von Ihnen freiwillig angegebenen personenbezogenen Daten, inklusive Ihrer Anfrage aus dem Kontaktformular automatisch und allein zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für den Fall weiterer Anschlussfragen bei der Salvis AG gespeichert. Zur Bearbeitung genau Ihrer Anfrage können wir Ihre personenbezogenen Daten an einen oder mehrere Auftragsbearbeiter zur Verarbeitung übermitteln oder auch an eine Schwestergesellschaft der Salvis AG z. B. an die SERVATOR ServiceLine GmbH weiterleiten.

Alternativ können Sie uns an die E-Mail-Adresse: info@salvis.ch Ihre Fragen per Mail übermitteln.

Durch die Anmeldung auf unserer Webseite wird außerdem die IP-Adresse der betroffenen Person, das Datum sowie die Uhrzeit der Anmeldung gespeichert. Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall ermöglichen, begangene Straftaten aufzuklären. Insofern ist die Speicherung dieser Daten zur Absicherung des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich.

e. Seminaranmeldung
Innerhalb unseres Internetauftritts ist ein Anmeldeformular zur Teilnahme an den von uns angebotenen Seminaren vorhanden, welches für eine elektronische Anmeldung genutzt werden kann.

Wenn Sie sich bei der Salvis AG per Anmeldeformular für ein Seminar anmelden, werden die von Ihnen freiwillig angegebenen personenbezogenen Daten automatisch und allein zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anmeldung sowie für die Übersendung weitergehender Informationen der Salvis AG an Sie gespeichert. Zur Registrierung Ihrer Anmeldung benötigen wir die Angaben in den als Pflichtfelder gekennzeichneten Eingabefeldern des elektronischen Anmeldeformulars. Wenn Sie uns diese nicht übermitteln wollen, können wir Ihre Anmeldung nicht bearbeiten und Ihnen keine Teilnahme an den Seminaren ermöglichen.

Alternativ können Sie uns an die E-Mail-Adresse: info@salvis.ch Ihre Anmeldung per Mail übermitteln.

Durch die Anmeldung auf unserer Webseite wird außerdem die IP-Adresse der betroffenen Person, das Datum sowie die Uhrzeit der Anmeldung gespeichert. Die Speicherung dieser Daten erfolgt vor dem Hintergrund, dass nur so der Missbrauch unserer Dienste verhindert werden kann, und diese Daten im Bedarfsfall ermöglichen, begangene Straftaten aufzuklären. Insofern ist die Speicherung dieser Daten zur Absicherung des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich.

IV. Dienste und deren Verarbeitung

GTranslate (Sprachversionen)
Anbieter: GTranslate Inc., 4394 NW 120th Ave, Coral Springs, FL 33065, USA
Zweck: Sprachumschalter (EN/FR). Übersetzt wird über GTranslate erst, wenn Sie eine Sprache wählen. Beim Seitenaufruf gehen keine Daten an GTranslate oder Google; die Flaggen kommen von dieser Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).
Datenschutz: https://gtranslate.io/privacy-policy

Google Maps (Externe Medien)
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Zweck: Darstellung interaktiver Karten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).
Datenschutz: https://policies.google.com/privacy

WP Dark Mode (Funktional)
Anbieter: Betreiber dieser Website
Zweck: Merkt sich den gewählten Hell-/Dunkelmodus.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).
Datenschutz: –

IPinfo – Geolocation API (Funktional)
Anbieter: IPinfo, Inc., 1500 Broadway, Suite 1100, New York, NY 10036, USA
Zweck: Ermittlung des Länder-Codes des Besuchers zur Vorbelegung des Telefon-Ländervorwahl-Feldes.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).
Datenschutz: https://ipinfo.io/privacy

Gravatar (Externe Medien)
Anbieter: Automattic Inc., 132 Hawthorne St, San Francisco, CA 94102, USA
Zweck: Anzeige von Profilbildern (Avataren) in Autoren-Bylines.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).
Datenschutz: https://automattic.com/privacy/

Salvis-Bot (KI-Chat) (Funktional)
Anbieter: Odenwald IT Service UG (haftungsbeschränkt), Schefflenzer Str. 3, 74743 Seckach – Auftragsverarbeiter, Betrieb auf Servern der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG in Deutschland
Zweck: KI-Assistent für Fragen zu Produkten und Service. Ihre Nachrichten werden ausschließlich auf Servern in Deutschland verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung).
Datenschutz: –

WordPress Download Manager (Notwendig)
Anbieter: Betreiber dieser Website
Zweck: Bereitstellung der Downloads (Prospekte, Datenblätter).
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendig).
Datenschutz: –

V. Einwilligungsverwaltung mit cookieblocker

Zur Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir den Dienst cookieblocker (https://cookieblocker.de) der Odenwald IT Service UG (haftungsbeschränkt), Schefflenzer Straße 3, 74743 Seckach. cookieblocker sorgt dafür, dass einwilligungspflichtige Dienste erst nach Ihrer Zustimmung geladen werden. Der Dienst wird ausschließlich in Deutschland betrieben; das Einwilligungsbanner wird direkt von unserem eigenen Server ausgeliefert. Einzelheiten zu den gespeicherten Daten, zur Speicherdauer und zu Ihren Widerrufsmöglichkeiten finden Sie im Abschnitt „Cookies und Einwilligungsverwaltung“ am Ende dieser Datenschutzerklärung.

VI. Hosting und technische Betreuung

Unsere Website wird von einem externen Dienstleister, der Odenwald IT Service UG (haftungsbeschränkt), Schefflenzer Straße 3, 74743 Seckach, technisch betreut und gehostet. Die Server stehen im Rechenzentrum der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, die als Unterauftragsverarbeiter eingesetzt wird. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich in Deutschland.

Die auf dieser Website erfassten personenbezogenen Daten werden auf diesen Servern gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln. Der Einsatz erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Mit der Odenwald IT Service UG haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) geschlossen. Sie verarbeitet Ihre Daten ausschließlich im erforderlichen Umfang zur Erfüllung der vertraglich vereinbarten Leistungen und stets gemäß unseren Weisungen. Die Datenschutzerklärung der Odenwald IT Service UG finden Sie hier: https://odenwald-it-service.de/datenschutz.html

VII. Rechtliche Grundlagen der Verarbeitung

  • Art. 6 I lit. a DSGVO dient als Rechtsgrundlage für Verarbeitungsvorgänge, bei denen wir eine Einwilligung für einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen.
  • Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, so beruht die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. b DSGVO. Gleiches gilt für vorvertragliche Maßnahmen.
  • Unterliegen wir einer rechtlichen Verpflichtung, etwa zur Erfüllung steuerlicher Pflichten, so basiert die Verarbeitung auf Art. 6 I lit. c DSGVO.
  • Verarbeitungsvorgänge, die nicht durch die vorgenannten Grundlagen gedeckt sind, beruhen auf Art. 6 I lit. f DSGVO, sofern ein berechtigtes Interesse der Salvis AG oder eines Dritten besteht.

VIII. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei Bewerbungen und im Bewerbungsverfahren

Zum Zwecke der Abwicklung von Bewerbungsverfahren für eine Anstellung bei der Salvis AG erheben und verarbeiten wir personenbezogene Daten von Bewerberinnen und Bewerbern.

Dabei kann die Verarbeitung auch auf elektronischem Weg erfolgen. Insbesondere, wenn die Bewerberin oder der Bewerber die Bewerbungsunterlagen auf elektronischem Weg, so beispielsweise per E-Mail, über die von uns angegebene gesonderte Mail-Adresse für Bewerbungen an den für die Verarbeitung Verantwortlichen schickt.

Kommt es nach Abschluss des Auswahlverfahrens zu einem Anstellungsverhältnis mit der Bewerberin oder dem Bewerber, so werden die übermittelten Daten zum Zwecke der Abwicklung des Beschäftigungsverhältnisses unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften gespeichert.

Kommt es zu keinem Anstellungsverhältnis mit der Bewerberin oder dem Bewerber, so werden die Bewerbungsunterlagen nach Bekanntgabe der Absageentscheidung automatisch gelöscht, sofern einer Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen entgegenstehen. Sonstiges berechtigtes Interesse in diesem Sinne ist beispielsweise die Erhaltung der Möglichkeit einer Beweisführung in einem möglichen Rechtsstreit nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG).

Daneben kann es sein, dass wir die Bewerbungsunterlagen der Bewerberin oder des Bewerbers aufgrund einer gesonderten freiwilligen Einwilligung für einen ggf. später auftretenden Bedarf speichern.

IX. Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden

Das Kriterium für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern und soweit sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind, oder berechtigte Interessen des Verantwortlichen das Löschinteresse der betroffenen Person überwiegen – z. B. der Zugriff auf Auftragsunterlagen und damit verbundene technische Unterlagen für Servicezwecke oder zur Bearbeitung von Folgeanfragen bezüglich früherer Installationen. Da die kundenseitige Nutzungsdauer unserer Produkte die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen regelmäßig übersteigt, liegt insbesondere hierin ein berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, diese Unterlagen weiterhin zu speichern. Die Unterlagen können weiterhin zur Wahrung von Rechtsverteidigungsmöglichkeiten und des Haftpflichtversicherungsschutzes, insbesondere in Bezug auf die Produkthaftpflicht für unsere Produkte, dauerhaft gespeichert bleiben. Entfällt ein solches berechtigtes Interesse zu einem späteren Zeitpunkt, werden auch diese Daten routinemäßig gelöscht.

X. Weitergabe von personenbezogenen Daten

Wir geben personenbezogene Daten an Dritte nur weiter, sofern eine datenschutzrechtliche Übermittlungsbefugnis besteht. Diese könnte ggf. nach Abschnitt IX dieser Datenschutzerklärung bestehen. Dritte können dabei auch externe Dienstleister sein, die die personenbezogenen Daten nur im Rahmen einer streng weisungsgebundenen Auftragsverarbeitung für uns verarbeiten. Eine Datenverarbeitung außerhalb der EU bzw. des EWR findet in der Regel nicht statt. Sofern eine solche Datenübermittlung im Einzelfall doch einmal erforderlich sein sollte, erfolgt diese ausschließlich auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln oder an Länder, für die ein Angemessenheitsbeschluss der EU vorliegt, sowie im Rahmen einer Auftragsverarbeitung.

XI. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben das Recht von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob er betreffende personenbezogene Daten verarbeitet. Ist dies der Fall hat die betroffene Person das Recht

  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen;
  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über
    • die Verarbeitungszwecke,
    • die Kategorien verarbeiteter personenbezogener Daten,
    • die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen gegenüber die personenbezogenen Daten offengelegt wurden,
    • die geplante Speicherdauer der Daten oder die Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer,
    • das Recht auf Berichtigung oder Löschung der Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder auf das Widerspruchsrecht gegen diese Verarbeitung,
    • das Bestehen eines Beschwerderechts,
    • die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei der betroffenen Person erhoben wurden,
    • sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Ablauf zu verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO
    • die Berichtigung unzutreffender personenbezogener Daten,
    • in Hinblick auf die Zwecke, für die die Daten verarbeitet wurden, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit
    • sie für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind,
    • sie eine gegebene Einwilligung widerrufen und es an einer anderen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten fehlt,
    • sie gem. Art. 19 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt und keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vorliegen,
    • sie gem. Art. 19 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt,
    • die Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden,
    • die Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung gelöscht werden müssen,
    • die Daten gem. Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben wurden und die Verarbeitung der erhobenen Daten nicht zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit
    • die Richtigkeit der Daten von ihr bestritten wird,
    • die Verarbeitung unrechtmäßig ist, sie aber deren Löschung ablehnt,
    • der Verantwortliche die Daten nicht mehr benötigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt,
    • die betroffene Person gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat;
  • gemäß Art. 20 DSGVO die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedsstaat ihres Aufenthaltsortes, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen diese DSGVO verstößt.

XII. Widerspruchsrecht

Sofern personenbezogene Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, hat die betroffene Person das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall hat die betroffene Person ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns beachtet wird.

Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an info@salvis.ch 

XIII. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist die aktuell gültige Version und hat den Stand Mai 2018.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gemäß sich ändernder gesetzlicher oder behördlicher Bestimmungen, aufgrund der Weiterentwicklung unseres Internetauftritts oder aufgrund unserer Bemühungen, diese Erklärung fortlaufend zu verbessern, zu ändern.

Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website unter https://www.salvis.ch/de/datenschutz abgerufen und ausgedruckt werden. Die jeweilige Vorgängerversion finden Sie hier.

XIV. Beschwerderecht bei Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für den Sitz des Verantwortlichen (Baden-Württemberg):
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart

Begriffsbestimmungen

Mit der von uns veröffentlichten Datenschutzerklärung wollen wir unseren Kunden, Interessenten und Geschäftspartnern einen transparenten Überblick über die von uns vorgenommene Verarbeitung personenbezogener Daten vermitteln.

Die Datenschutzerklärung der Salvis AG ist streng an den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung ausgerichtet und verwendet dabei die Begrifflichkeiten dieser Verordnung.

Um die leichte Lesbarkeit der Erklärung zu gewährleisten und ein einheitliches Verständnis für die darin verwendeten Begriffe zu entwickeln haben wir nachstehend die gesetzlichen Definitionen der wichtigsten Begriffe angeführt:

1) personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

2) betroffene Person
Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.

3) Verarbeitung
Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

4) Einschränkung der Verarbeitung
Einschränkung der Verarbeitung ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre künftige Verarbeitung einzuschränken.

5) Profiling
Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, persönlicher Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.

6) Pseudonymisierung
Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, auf welche die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.

7) Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher
Verantwortlicher oder für die Verarbeitung Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

8) Auftragsverarbeiter
Auftragsverarbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

9) Empfänger
Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger.

10) Dritter
Dritter ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle außer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.

11) Einwilligung
Einwilligung ist jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.


Cookies und Einwilligungsverwaltung

Auf dieser Website setzen wir Cookies und vergleichbare Technologien ein. Technisch notwendige Cookies verwenden wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website. Alle übrigen Cookies und externen Dienste setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Einwilligung werden die betreffenden Inhalte und Skripte blockiert.

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir den Dienst cookieblocker der Odenwald IT Service UG (haftungsbeschränkt), Schefflenzer Str. 3, 74743 Seckach. Der Anbieter ist für uns als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig; mit ihm besteht ein entsprechender Vertrag. Die Daten werden in Rechenzentren in Deutschland verarbeitet.

Ihre Entscheidung speichern wir im Cookie „cookieblocker“ auf Ihrem Endgerät (Speicherdauer 12 Monate). Es enthält eine zufällige Einwilligungs-ID, die gewählten Kategorien und den Zeitpunkt.

Um unserer Nachweispflicht nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO nachzukommen, protokollieren wir jede Entscheidung mit der Einwilligungs-ID, der Auswahl, Datum und Uhrzeit, der aufgerufenen Seite, der gekürzten IP-Adresse (die letzten Stellen werden entfernt) sowie Browser und Betriebssystem in allgemeiner Form. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Nachweise werden nach 36 Monaten gelöscht.

Das Einwilligungsbanner wird direkt von unserem eigenen Server ausgeliefert; beim Besuch unserer Website wird keine Verbindung zu Servern des Anbieters hergestellt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Auswahl ändern – über den Link „Cookie-Einstellungen“ bzw. das Cookie-Symbol auf jeder Seite oder direkt in der Übersicht am Ende dieser Datenschutzerklärung. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Technisch notwendige Cookies

  • cookieblocker (Cookie-Einstellungen): Einwilligungsstatus, Speicherdauer 12 Monate
  • googtrans (GTranslate (Sprachversionen)): Gewählte Sprache, Speicherdauer Sitzung
  • gt_auto_switch (GTranslate (Sprachversionen)): Automatischer Sprachwechsel, Speicherdauer 30 Tage
  • __wpdm_client (WordPress Download Manager): Sitzungskennung für Downloads, Speicherdauer Sitzung

WP Dark Mode (Funktional)

Wir nutzen WP Dark Mode (Merkt sich den gewählten Hell-/Dunkelmodus). Dabei werden Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert; die Funktion wird erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Eine Übermittlung an Dritte findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.

  • wp-dark-mode-device: Gerätetyp, Speicherdauer 12 Monate
  • wp-dark-mode-timezone: Zeitzone für automatischen Wechsel, Speicherdauer 12 Monate

IPinfo – Geolocation API (Funktional)

Wir nutzen IPinfo – Geolocation API (Ermittlung des Länder‑Codes des Besuchers zur Vorbelegung des Telefon‑Ländervorwahl‑Feldes). Der Dienst wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen; dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Browser an den Anbieter übermittelt. Anbieter ist IPinfo, Inc., 1500 Broadway, Suite 1100, New York, NY 10036, USA. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Der Anbieter bzw. sein Konzern hat Sitz auch außerhalb der EU; eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere die USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Sofern der Anbieter nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ist, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO), ansonsten auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von IPinfo – Geolocation API.

Salvis-Bot (KI-Chat) (Funktional)

Wir nutzen Salvis-Bot (KI-Chat) (KI-Assistent für Fragen zu Produkten und Service. Ihre Nachrichten werden ausschließlich auf Servern in Deutschland verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben). Der Dienst wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen; dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Browser an den Anbieter übermittelt. Anbieter ist Odenwald IT Service UG (haftungsbeschränkt), Schefflenzer Str. 3, 74743 Seckach – Auftragsverarbeiter, Betrieb auf Servern der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG in Deutschland. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.

  • allm_*_session_id (Local Storage): Ordnet Ihre Chat-Nachrichten einer Unterhaltung zu, Speicherdauer dauerhaft
  • allm_embed_language (Local Storage): Sprache des Chat-Fensters, Speicherdauer dauerhaft

Google Maps (Externe Medien)

Auf einigen Seiten binden wir Inhalte von Google Maps ein (Darstellung interaktiver Karten). Diese werden erst geladen, wenn Sie auf den Platzhalter klicken oder der Kategorie „Externe Medien“ zugestimmt haben. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt und dabei unter anderem Ihre IP-Adresse übermittelt. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Der Anbieter bzw. sein Konzern hat Sitz auch außerhalb der EU; eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere die USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Sofern der Anbieter nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ist, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO), ansonsten auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google Maps.

Gravatar (Externe Medien)

Wir nutzen Gravatar (Anzeige von Profilbildern (Avataren) in Autoren‑Bylines). Der Dienst wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen; dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Browser an den Anbieter übermittelt. Anbieter ist Automattic Inc., 132 Hawthorne St, San Francisco, CA 94102, USA. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Der Anbieter bzw. sein Konzern hat Sitz auch außerhalb der EU; eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere die USA, kann nicht ausgeschlossen werden. Sofern der Anbieter nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ist, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO), ansonsten auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Gravatar.